Números en LSE: Variaciones en su Articulación

números lse 2

Números

En Lengua de Signos Española los números, tanto ordinales como cardinales, varían en algunos parámetros (especialmente en el movimiento) dependiendo de cuál sea el referente. Es decir, mientras que para expresar el orden de las calles el movimiento de los signos ordinales se dirige hacia el frente del signante (horizontalidad), en los ordinales que expresan un número de planta en un edificio el movimiento se dirige hacia arriba (verticalidad); esto se debe evidentemente a la naturaleza de la lengua de signos que recoge la concepción visual del referente.

En general, la Lengua de Signos Española dispone de diferentes variaciones de los números según el referente con el que se relacionan, como por ejemplo los empleados para expresar el día del mes, el lugar ocupado en un concurso, el número de horas de un periodo, el orden de objetos que se ubican en horizontal o de los que lo hacen vertical, etc. Para ver en qué consiste este fenómeno mira el siguiente vídeo "Variaciones de los números en Lengua de Signos Española":

Sin embargo, resulta evidente que este cambio del parámetro movimiento no es posible en los números que requieren de otro movimiento para expresarse. Es decir, que únicamente pueden emplearse en los números que pueden manifestarse sin movimiento, estos son los números de 1 al 10, los que se corresponden con los dedos de las manos. Para el resto de números deben emplearse otros recursos lingüísticos que hagan hincapié en la naturaleza del referente (horizontalidad, verticalidad, etc.), pero en cualquier caso se seguirá empleando el léxico que podemos ver en el siguiente vídeo "Números del 0 al 100":

 

Si quieres saber más de la los recursos para expresar cantidad que existen en Lengua de Signos Española, échale un vistazo a esta anterior entrada de nuestro blog: "Cantidad en Lengua de Signos".


Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies